O Museu Zer0 convida para uma noite diferente, onde os limites entre o habitual e o novo se perdem.
Switchdance é um produtor de música multifacetada, teve uma residência de mais de uma década no lendário Lux Frágil e performances no Boiler Room. Os seus sets, ecléticos e hipnóticos, bebem tanto de um passado confortavelmente familiar como de um futuro distante e alienígena.
Lombo é um produtor e colecionador de imagens cuja prática surge da tensão entre o analógico e o digital. Confronta imagens distorcidas com a manipulação de sistemas simultaneamente obsoletos e de vanguarda.
A exposição lugar-depois está a decorrer, a cafetaria está aberta e às 19h00 haverá uma visita orientada. (+3€.)
🟡
Museu Zer0 invites you to a different evening, where the boundaries between the familiar and the new dissolve.
Switchdance is a multifaceted music producer, for more than a decade he was a resident DJ at the legendary Lux Frágil, and performed at Boiler Room. His eclectic and hypnotic sets draw equally from a comfortably familiar past and a distant, alien future.
Lombo is a producer and image collector whose practice emerges from the tension between the analogue and the digital. He confronts distorted images with the manipulation of systems that are simultaneously obsolete and avant-garde.
The exhibition lugar-depois is on view, the cafeteria is open and at 7:00 PM there will be a guided tour. (+ €3)
🟡
El Museu Zer0 invita a una noche diferente, donde los límites entre lo habitual y lo nuevo se desdibujan.
Switchdance es un productor de música multifacética que tuvo más de una década de residencia en el legendario Lux Frágil, y actuaciones en Boiler Room. Sus sets, eclécticos e hipnóticos, beben tanto de un pasado cómodamente familiar como de un futuro lejano y alienígena.
Lombo es productor y coleccionista de imágenes, y su práctica surge de la tensión entre lo analógico y lo digital, Confronta imágenes distorsionadas con la manipulación de sistemas simultáneamente obsoletos y de vanguardia.
La exposición lugar-depois y la cafetería están abiertas y a las 19h habrá una visita guiada (+3€).
